Translate French Arabic جنود قتلى

related Results

• assassin (adj.)
  قتلي {assassine}
  more ...
• el prélèvement (n.) , m
  حشد الجنود
  more ...
• el déploiement (n.) , m
  تعبئة الجنود
  more ...
• recrutement (n.) , {mil.}
  تَطْوِيعُ الجُنُود {جيش}
  more ...
• la levée (n.) , f
  حشد الجنود
  more ...
• formation (n.) , {mil.}
  مَجْمُوعَة مِن الْجُنُود {جيش}
  more ...
• enrôlement (n.) , {mil.}
  تَطْوِيعُ الجُنُود {جيش}
  more ...
• milicien (adj.) , {mil.}
  أَحَدُ جُنُودِ الحَرَس {جيش}
  more ...
• logistique (adj.) , {mil.}
  ذُو عَلَاقَةٍ بنَقْلِ الجُنُود {جيش}
  more ...
• démobiliser (v.) , {mil.}
  خَفَضَ عَدَد الْجُنُود {جيش}
  more ...
• brigade (n.) , {mil.}
  وَحْدَةٌ كَبِيرَةٌ منَ الجُنُود {جيش}
  more ...
• tirailleurs (n.)
  جنود المشاة المناوشون
  more ...
• démobilisé (adj.) , {mil.}
  أَحَد جُنُود الْجَيْش الْمُسَرَّحِين {جيش}
  more ...
• cordon (n.)
  صَفٌّ منَ الجُنُود إلخ حَوْلَ مَكانٍ ما
  more ...
• batterie (n.) , {elect.}
  عَدَد بَسِيط مِن جُنُود الْمَدْفَعِيَّة {كهرباء}
  more ...
• réformé (n.) , {mil.}
  أَحَد جُنُود الْجَيْش الْمُسَرَّحِين {جيش}
  more ...
• parachutage (n.) , {aeron.}
  إِنْزالٌ جَوِّيٌّ لِمُؤَنٍ أو جُنُودٍ بِالمِظَلَّات {ملاحة}
  more ...
• el kilt (n.) , m
  التنورة التقليدية التي يلبسها جنود سكوتلندا
  more ...
• régiment (n.) , {mil.}
  جَمَاعَة مِن الْجُنُود لَهُمْ قَائِد وَاحِد {جيش}
  more ...

Examples

• Un de mes soldats a été tué sous mes yeux.
  أحد جنودي قتل أثناء مناوبتي
• À la place, on a des seigneurs de guerre sanguinaires !
  الآن كل مالدينا هم جنود قتلة
• Un de mes soldats tue l'un des siens ? Je devrais séparer votre tête de vos épaules !
  !احد جنودي قتل الآخر؟ !ينبغي أن أفصل رأسك عن كتفيك
• J'ai rejoint un groupe de soutien pour les familles des soldats morts.
  إنضممت إلى مجموعة دعم من أجل الحزن لعائلات الجنود القتلى
• Alors ce gars a tues des soldats americains ?
  هذا الرجل قتل جنود أمريكان ؟
• a) La formation des soldats démobilisés, des invalides de guerre et des familles ayant des membres morts au combat, avec l'assistance de la Banque mondiale;
  (أ) بقرض من البنك الدولي لتدريب الجنود المسرحين ومشوهي الحرب وأفراد أسر الجنود القتلى؛
• Il a assassiné un de ses camarades soldats.
  لقد قتل أحد الجنود
• Les pertes, ce sont des soldats qui ont été tués, blessés, capturés ou qui sont disparus, ou encore ont été assiégés.
  الإصابات هم الجنود القتلى ...أو الجرحى أو المفقودون .أو الأسرى أو المحاصرون...
• Nous sommes en relation avec le bureau d'assistance aux victimes parce que nous offrons des funérailles au comptant. aux militaires morts en service et de retour à Los Angeles.
  يوجد بيننا ومكتب إشعارات الضحايا علاقة لاننا نقدم جنازات بثمن التكلفة للجنود القتلى الذين يعودون (لوطنهم هنا إلى (لوس أنجلوس
• Pendant l'incursion, un véhicule blindé de transport de troupes a été détruit dans une embuscade tendue par des militants palestiniens, dans laquelle six soldats ont été tués.
  وأثناء العملية قام متطرفون فلسطينيون بنصب كمين أدى إلى تدمير ناقلة جنود مدرعة وقتل ستة جنود.